Ocurre, con relativa frecuencia, encontrar artículos inesperados de periodistas o de reseñistas que posibilitan consejos que agradeceremos siempre. De Ignacio Echevarría suelo leer su colaboración semanal en <<EL Cultural>>, y pudo ocurrir el milagro por encontrar uno de esos días de lectura su consejo sobre la obra de Jordi Llovet <<«La literatura admirable. Del Génesis a Lolita»>> que le agradezco sinceramente. Es más bien una antología, una selección de los autores más celebrados, con análisis de expertos capaces, de los más audaces por haber dedicado tiempo a esas obras, y desmenuzarlas, analizarlas para sacar lo que las define como canónicas, por sabiduría, por estilismo. El mismo Echevarría participa con su trabajo sobre Musil <<El hombre sin atributos>>.
Sirve a los jóvenes lectores y a los mayores, a todos en general, a estudiosos e iniciados, de guía magistral para saber conducirnos por la buena literatura. Si alguien siguiera el trazado, la invitación a la lectura de los libros aquí señalados y los terminara todos, podríamos decir sin apenas equivocarnos que con eso bastaría para alimentar su mente de los maestros clásicos, y los de la Edad Media y la Época Moderna, y los contemporáneos. Todo un festín de aprendizaje y entretenimiento. El origen de esta recopilación obedece a unos trabajos de expertos por encargo del Instituto de Humanidades de Barcelona a modo de lecciones, y que aquí se presentan.
La lectura de <<«La literatura admirable»>> se lee con goce de lector agradecido por los trazos maestros de los especialistas, y destacaríamos a Francisco Rico, José María Valverde, Terenci Moix, Carlos García Gual, Gregorio Del Olmo Olete hablando sobre La Biblia, José Alsina sobre La Odisea, Carles Miralles sobre Las Bacantes, o el soberbio desmigaje de la Comedia de Dante de Rossand Arques, todos sin excepción, y lamento no poderlos nombrar por tan corto espacio, son obreros especializados en la palabra, cuarenta y tres el total de expertos que nos conducen por la senda de la belleza, por ese clima poético y de sabiduría que nos sobrecogen y seducen.
Esta selección abraza a los autores occidentales sin abusar de los escritores anglosajones como en su día hiciera Harold Bloom en su << Canon>>, y nos hace saber su director que nos encontraremos con notables ausencias por la imposibilidad de abarcarlo todo, como toparnos con novelas no tan canónicas pero más inteligibles para muchos lectores. Busca la empatía de <<«lectores con gusto»>> y el buen juicio de los académicos. Tenemos que leer este libro de autores y de críticos aunque no hayamos leído algunas de las obras reseñadas, en ese esfuerzo y los hallazgos, en esos asombros por las formas, encontraremos el tiempo aprovechado.
Llovet el director de esta ofrenda, lector inagotable, nos regala al final de este recopilatorio las obras originales y algunas de las traducciones actuales, y una cuidada bibliografía de la <<«tradición clásica»>>. También participa con la reseña dedicada a Dickens y sus <«Papeles póstumes del Club Pickwick«>> que tanto he disfrutado, y la que dedica a Borges y sus <<«Ficciones«>>, esos mundos circulares.
Hay que dar las gracias a la Editorial Pasado&Presente, y al director de esta antología por tan cuidada selección, con plena conciencia de lo elegido, una muestra <<«placentera y didáctica«>>.
Nota.- Los tipos de apertura y cierre utilizados en las textualizaciones (“” y <<>>) no se ajustan a los signos tipográficos formales para evitar daños mayores en el texto debido al borrado que con frecuencia realiza este sistema de gestión de contenidos, WordPress.
El blog de Librería Talía 